824
Lectures Watched
Since January 1, 2014
1700+ courses starting
in July 2017
Peruse my collection of 270
influential people of the past.
View My Class Notes via:
Receive My Class Notes via E-Mail:

VIEW ARCHIVE


Contact Me via E-Mail:
edward [at] tanguay.info
My Notes on Massive Open Online Course:
Géopolitique de l'Europe
Le Mooc géopolitique de l’Europe offre un parcours dynamique sur les enjeux et les tensions internes de l’Union européenne comme sur ses interactions avec le reste du monde. Par les cartes, l’iconographie, les vidéos, l’infographie et les jeux de rôle, le Mooc restitue les principaux enjeux géopolitiques propres à l’Europe, tout en insistant sur les représentations dont elle est l’objet dans le monde. Résolument pluri-disciplinaire, ce mooc offre aux apprenants une boite à outils forgés par le recours à une combinaison originale d’histoire, de géopolitique, d’économie, de science politique, de géographie, et de droit.
Notes on 2 Lectures I Watched in This Course:
Les cartes à géométrie variable du territoire européen
La crise de la défiance
61 Flashcards I Recorded in this Course:
the breakup of the union
l'éclatement de l'Union
is asked
est posée
a growing number of citizens
un nombre grandissant de citoyens
They doubt what
Ils doutent de quoi
unprecedented in history
inédite dans l'histoire
the multifaceted crisis
la crise protéiforme
a crisis of mistrust
une crise de défiance
It is involved in a crisis
Elle s'est mêlée à une crise
fails to address the major challenges
ne parvient pas à faire face aux défis majeurs
the issues
les enjeux
welfare states
les Etats providence
the challenges
les défis
caught up in wars
pris au piège des guerres
which hardens the external borders
qui durcit ses frontières extérieures
the challenge of the crisis of confidence
au défi d'une crise de défiance
the curves
les courbes
you may be less surprised
vous serez sans doute moins surpris
as much
autant
The mistrust of teh EU
La défiance envers l'UE
increases
s'accroît
unprecedented proportions
des proportions inédites
The employment rate
Le taux d'emploi
more affected
plus sinistrés
or even fractures
voire des fractures
a lever of growth
un levier de croissance
the states fail to rebound
les Etats ne parviennent pas à rebondir
caught in the trap of wars
pris au piège des guerres
attempting to migrate
en tentant de migrer
the number of deaths
le chiffre de décès
where were invaded
qui furent envahis
seeking to seize power
qui cherchent à s'emparer du pouvoir
fueled by the post-colonial sentiment
alimentée par le ressentiment post-colonial
unfortunately it feeds on the failure of European public policy
elle se nourrit hélas de l'échec des politiques publiques européennes
continues and is reinforced
demeurent et se renforcent
the landscape
le paysage
We notice that
Nous constaterons que
which has widened and deepened over time
qui s'est élargie et approfondie au cours du temps
in the context of
dans le cadre de
one can count
on peut compter
It survived
Elle a survécu
Its headquarters
Son siège
mostly
surtout
The later had revived
Cetter dernière avait relancé
within it
en son sein
that brings the countries together
qui rassemblent des pays
the most thorough
la plus approfondie
which combine
qui mêlent
has widened and deepened
s'est élargie et approfondie
his ancestor
son ancêtre
of coal and steel
du charbon et de l'acier
deepened
approfondi
factors of production
des facteurs de production
which would have set ambitious policy objectives
qui se serait donnée des objectifs politiques ambitieux
by the rejection
par le rejet
to the point that its survival was endangered
au point que sa pérennité a sembler menacer
they had to submit to a shared monitoring
qu'ils devaient se soumettre à une surveillance partagée
one of the achievements that the Europeans are most attached to
l'un des acquis auxquels les européens sont le plus attachés
it also raises concerns
elle suscite aussi des inquiétudes
which has recovered well
qui s'est aujourd'hui bien remis
started on the way
s'est mis sur le chemin
Some are also frightened by the size of the country
Certains s'effraient aussi de la taille du pays