These are notes and flashcards from language learning videos I watch at Yabla. Each video is about 3-5 minutes long, is in full-speed authentic Italian (e.g. from movies, or commercials, or interviews) and below the video is the text in Italian and English. If you click on a word you get the definition. I try to watch one video per day, record useful phrases as flashcards, and then write a little review of it using Google Translate and Linquee. There is also a game at the end of each video where you listen to the video again and have to guess 10 words that are blanked out. A Yabla account costs $10 per month, but if you have the time to watch a video everyday, it is worth it, as your listening comprehension of authentic language will improve greatly.

Psicovip - L'antenna - Ep 12
Notes taken on March 8, 2014 by Edward Tanguay
Sì, questo cartone animato è meraviglioso per l'apprendimento della lingue. Mi piace il personaggio Minivip. Vive in un mondo in cui la maggior parte persone si comportano in modo strano, un po' come al realita.
up, up, and now down
come in, come in!
don't you see that...
and now what is it?
my problem is that...
someone else
while I was in the garden
what's the problem?
yes, like that!
do you need a hand?
but no, wait
but you know something?
just like you
in the end
don't worry