These are notes and flashcards from language learning videos I watch at Yabla. Each video is about 3-5 minutes long, is in full-speed authentic Italian (e.g. from movies, or commercials, or interviews) and below the video is the text in Italian and English. If you click on a word you get the definition. I try to watch one video per day, record useful phrases as flashcards, and then write a little review of it using Google Translate and Linquee. There is also a game at the end of each video where you listen to the video again and have to guess 10 words that are blanked out. A Yabla account costs $10 per month, but if you have the time to watch a video everyday, it is worth it, as your listening comprehension of authentic language will improve greatly.

Un medico in familia, 1, Part 1
Notes taken on January 4, 2014 by Edward Tanguay
Questo video fu l'introduzione di queste serie "Un medico in familia". Il ragazzo della famiglia narra il video. Introduce ogni membro della famiglia. Mi piace questa serie, perqué è così vivace. Mi piace il ragazzo perqué il è così spiritoso.
this is my dad, he's a doctor
 
and he loves it a lot
 
at times
 
next to him
 
but much more than Dad
 
this is our old house
 
Now we are about to move into a new house.
 
since she was born
 
the big one is